RENTRÉE SCOLAIRE 2022

UNE RENTRÉE EN TOUTE SÉCURITÉ

La rentrée est synonyme de retour des enfants et adolescents dans nos secteurs piétonniers du centre du village. C’est donc le bon moment pour inviter chacun et chacune à la prudence! 

Piétons et cyclistes : 

• Sur l’avenue de Louisbourg et la rue Boishébert, utilisez la piste multifonctionnelle pour vos déplacements ; 
• Aux endroits où la piste n’est pas présente, les piétons doivent utiliser les trottoirs et les cyclistes doivent circuler à droite, dans le même sens que les véhicules ; 
• Traversez les rues aux endroits prévus et respectez la signalisation. 

Automobilistes : 

• Arrêtez-vous lorsqu’un piéton veut traverser ; 
• Respectez les limites de vitesse et la signalisation ; 
• Soyez d’une vigilance accrue dans les secteurs scolaires, autant près de l’école polyvalente que de l’école primaire.

Bonne rentrée à tous.tes!